Saltar para o conteúdo

Termos de utilização

Actualizado a 14 de novembro de 2026.

Estes termos aplicam-se a quem usa o surfindays.com. Ao usar o site, aceita-os. O Surfin'Days é publicado por Filipe Simões (Filipe Designer), NIF 164040056, Portimão, Portugal. O modo como tratamos os dados pessoais está explicado na página Sobre, dados e privacidade.

O que é o guia

O Surfin'Days é um guia para quem viaja para surfar: spots de surf, escolas e surf camps, e a previsão do mar para os próximos dias. A informação é geral e pode mudar: as praias mudam, as escolas abrem e fecham, os contactos mudam. Antes de entrar na água, olhe para o mar, para as bandeiras da praia e para o conselho dos nadadores-salvadores e de quem conhece o sítio.

O surf tem riscos. Cada pessoa é responsável por escolher onde e quando surfa, de acordo com o seu nível e com as condições do dia. A previsão do mar é para a costa aberta, não para uma praia, e vem de fontes públicas (o IPMA em Portugal, o Copernicus Marine Service da União Europeia nos outros países); pode falhar.

Fichas e lugares pagos

As fichas das escolas e dos camps são grátis. São feitas a partir de fontes públicas e do que cada escola nos diz, e cada escola pode pedir-nos que a corrijamos ou retiremos. Os lugares de destaque e a publicidade são pagos e vão sempre assinalados. Quem visita nunca paga e não vendemos pedidos de contacto.

Os nossos conteúdos e os nossos dados

Os textos, a escolha e a disposição das fotografias, os mapas, o desenho e a marca do Surfin'Days pertencem ao Surfin'Days ou aos autores indicados na página de créditos fotográficos, e estão protegidos pelo direito de autor.

O conjunto dos spots de surf, das suas posições, dos troços de costa, das fichas das escolas e dos camps e das previsões guardadas pelo site é uma base de dados feita com um investimento substancial na recolha, verificação e apresentação dos dados. Está protegida pelo direito de autor e pelo direito especial do fabricante de bases de dados (Directiva 96/9/CE; em Portugal, Decreto-Lei n.º 122/2000).

Sem autorização prévia e escrita nossa, não é permitido: extrair ou reutilizar a totalidade ou uma parte substancial da base de dados, nem partes pequenas de forma repetida e sistemática; copiar o site com robôs, programas de recolha ou outros meios automáticos, excepto os motores de busca a indexar as páginas para as mostrar nos seus resultados; publicar as nossas listas, posições, fichas ou textos noutros sites, aplicações, mapas ou conjuntos de dados; usar os nossos dados para fazer um serviço concorrente, um conjunto de dados ou para treinar modelos informáticos.

É permitido: usar o guia nas suas viagens; citar uma passagem curta ou uma ficha, com ligação visível para a nossa página; pôr ligações para qualquer página do site; e os motores de busca e os assistentes mostrarem as nossas páginas e ligarem para elas.

Para pedir autorização ou uma licença de uso dos nossos dados, escreva-nos pelo formulário de contacto.

Ligações para outros sites

O guia tem ligações para os sites das escolas, dos camps, dos anunciantes e de outras fontes. Não somos responsáveis pelos seus conteúdos, preços, serviços ou práticas de privacidade.

Responsabilidade

Temos cuidado em manter o guia certo e actual, mas não podemos garantir que cada informação esteja completa ou actualizada. Na medida em que a lei o permite, o Surfin'Days não é responsável por decisões tomadas com base no guia, nem pelos serviços prestados pelas escolas, pelos camps ou pelos anunciantes.

Alterações e lei aplicável

Podemos alterar estes termos; a versão em vigor é sempre a desta página, com a sua data. Aplica-se a lei portuguesa, sem prejuízo dos direitos que os consumidores têm pela lei do seu país.